Sinopsis de Ó outro lado do sumidoiro

Martiño Pedreira es un hombre mayor que vive solo en una gran ciudad. Tiene unas "gafas de realidad" que le permiten ver todas esas hermosas causas que el resto de las personas, abrumadas por las prisas y el egoísmo, no pueden ver. Tiene un perro amigo, Can sen Dono, que vive en un sumidero de la ciudad. Un día, Martiño Pedreira decide que no necesita las gafas, sus ojos ya se han acostumbrado a ver la realidad sin ellas. Entonces piensa en dárselas a alguien que las necesite, y pone un anuncio en el periódico, con resultado negativo. Entonces, él y Can sen Dono deciden salir en busca de alguien que necesite unas gafas tan extrañas. Pero cuando están en eso, reciben la visita de un mago, Ernestiño, que le entrega a Martiño una extraña carta. La carta se la envía EI-Rei de Phedra y en ella le dice que puede ayudarlo a encontrar un nuevo dueño para las gafas, por lo que le ruega que emprenda un viaje hasta su reino. En ese mismo momento se abre en el sumidero una Puerta de Oro y, al atravesarla, Martiño y Can sen Dono entran en el reino de Breamdam. Esa puerta -que marca, también en la narración el paso al mundo fantástico- los lleva a un reino muy distinto del mundo por ellos habitado; allí encuentran los personajes más extraños y comienzan a verse implicados en los problemas de ese nuevo país.