Sinopsis de Voices

En un hotel de Reikiavik, en plena temporada navideña, un conserje es asesinado. Los detectives Erlendur y Sigurdur Oli descubren que la víctima tuvo un breve momento de fama en su infancia y que dos discos de 45 rpm en los que cantaba se han convertido en objetos de colección. Mientras tanto, la detective Elinborg investiga un caso de abuso infantil. Las historias paralelas de los detectives profundizan en el enigma de este nuevo misterio de asesinato en Reikiavik, explorando las relaciones familiares problemáticas y los fantasmas del pasado.