Sinopsis de The Black Box

En mayo de 1992, tras la absolución de cuatro agentes del LAPD por la brutal paliza a Rodney King, Los Ángeles arde. Mientras los saqueos y los incendios se apoderan de la ciudad, la ley y el orden son barridos por una ola de violencia. Pero bajo la amenaza de sus vidas, los detectives de homicidios como Harry Bosch siguen intentando obstinadamente hacer su trabajo. Sin una presencia policial eficaz en las calles, el asesinato se vuelve mucho más fácil, y la investigación mucho más difícil. Cuando Harry encuentra el cuerpo de una periodista en un callejón, se ve obligado a entregar el caso al Grupo de Trabajo sobre Delitos de Disturbios, sabiendo que nunca se resolverá. Veinte años después, nuevas pruebas confirman que su muerte no fue un caso de violencia aleatoria, sino algo mucho más personal. Esta vez, Harry está decidido a que el asesino no escape, aunque eso signifique volver a los días más oscuros de la ciudad que ama.