Sinopsis de Lockvogel

Cuando la CIA ataca a un importante informante del BND y encarcela a su familia, el servicio de inteligencia alemán envía a su mejor agente, Karl Müller, a una misión explosiva en Yemen. Mientras tanto, su colega Svenja Takamoto sigue el rastro de una nueva amenaza terrorista que involucra a un rico comerciante de petróleo de Hamburgo que actúa como señuelo para reclutar jóvenes desilusionados. La trama se complica cuando los reclutas son trasladados inesperadamente de Mallorca a Karachi, sugiriendo la existencia de un campo de entrenamiento terrorista. Svenja deberá perseguir a los sospechosos hasta las peligrosas zonas tribales de Pakistán, donde los intereses de los servicios secretos estadounidenses y alemanes vuelven a chocar en una operación encubierta de alto riesgo.