Sinopsis de Le Livre noir

El Libro Negro es un impresionante tapiz de la cultura de Oriente Medio e islámica que confirma la reputación de Orhan Pamuk como escritor de talla internacional, comparable a Borges y Calvino. Galip es un abogado de Estambul, y su esposa, Ruya, ha desaparecido. ¿Podría estar escondida con su medio hermano, Jelal, un columnista de periódico cuya fama envidia Galip? Y si es así, ¿por qué no hay nadie en el piso de Jelal? Mientras Galip interpreta el papel de investigador privado, asume la identidad del propio Jelal, vistiendo su ropa, respondiendo a sus llamadas telefónicas, incluso fingiendo sus irónicas columnas, que hace pasar por obra del periodista desaparecido. Pero el detective aficionado estropea su operación encubierta, y con terribles consecuencias. Rica en atmósfera y de alcance rabelesiano, El Libro Negro es una novela laberíntica impregnada de las vistas, los sonidos y los aromas de Estambul. Una evocación inolvidable de la ciudad donde Oriente se encuentra con Occidente, El Libro Negro es un misterio audazmente poco convencional que explora la naturaleza esquiva de la identidad, la ficción, la interpretación y la realidad.