Sinopsis de Il cavallino e il fiume

Un puledro inesperto deve attraversare il fiume, ma non sa come... Vivrà una piccola disavventura, ma imparerà una grande lezione. Este libro bilingüe, ricamente ilustrado, presenta una fábula china para viajar a través de las fronteras del espacio y sumergirse en el imaginario colectivo de una realidad lejana. El volumen cuenta con un formato particular plegado en acordeón que permite una doble lectura: por un lado, las páginas se pasan como un libro convencional con texto en italiano y chino; por el otro, la historia se visualiza a través de una única gran imagen de 138 cm de largo. Incluye información sobre China y pautas sobre la escritura y pronunciación de los nombres.