Sinopsis de El misteri de la gàbia buida

En Nasi, Albert y Gemma, con la ayuda de Zero Zero Bub, se enfrentan a un nuevo desafío: desenmascarar a unos traficantes de especies en extinción. Descubren una jaula vacía que hace ruido en los almacenes del aeropuerto y un colom con un mensaje en la pata, lo que los lleva a un caso de contrabando de aves tropicales. Los contrabandistas raptan a Zero Zero Bub, pero él logra escapar y reunirse con sus amigos. La madre de Gemma es despedida por su entrada al almacén, y surge el nombre de Dina Dimona, la ilusionista dueña de la jaula. Los chicos la visitan y Zero Zero Bub los lleva a un taller de coches, donde descubren a los pájaros de contrabando y al verdadero jefe de la organización, Martí, el ayudante de Dina.