Sinopsis de Die drei ??? Kids, 2, Radio Rocky Beach

Justus, Peter y Bob son los mejores amigos y detectives. Juntos, los tres ya han resuelto muchos casos complicados. En esta ocasión, 'Radio Rocky Beach' es la emisora más popular de la ciudad. Pero cada vez que DJ Wolfman sale al aire por la noche, se produce un robo en algún lugar. Justus está seguro de que debe haber una conexión. Pero, ¿cómo deben proceder? Ah, una idea: quieren interferir con los perpetradores. Pero para ello, primero tendrían que encontrar la emisora pirata. La búsqueda lleva a los tres detectives a una prisión abandonada... y a una peligrosa aventura.