Sinopsis de Dans la vraie vie

Dans la obra 'Dans la vraie vie' de Hélèna Villovitch, Karl, Mel, Franz, Daniel, Teresa, Carole y Nicolas han renunciado a soñar sus vidas. Se encuentran inmersos en el trabajo o en la obsesión por encontrarlo. La única vía de escape en su horizonte, saturado de ordenadores, es la búsqueda del amor. Los personajes viajan a lugares remotos para reconciliarse, exploran el mundo virtual en busca de su alma gemela, se pierden en viajes en tren o simulan disfrutar de vacaciones idílicas mientras sufren en hospitales. Villovitch retrata a una generación atrapada por el mundo empresarial, deteniéndose en los rostros y las grietas que estos revelan, y reflexionando sobre la naturaleza volátil de la felicidad con un humor muy particular.